请高手帮忙指点这个离子热处理要求

2068785

见下面的要求， 我的理解是：
离子辅助 气态 氮碳共渗
（随后氧化）这一段我不明白？？？

后面对几点要求我也不确定，除了表面硬度要求HV550-700.

请高手指点！！！

plasma assisted gasnitrate-carburation
with subsequent oxidation
1, connecting coating thickness 0.015+0.010
2, surface hardness: 550+150HV
3,nitriding hardness depth 0.3+0.3