热处理论坛

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

北京中仪天信科技有限公司 江苏东方航天校准检测有限公司 热处理论坛合作伙伴广告位
搜索
查看: 7492|回复: 9

[讨论] 淬透性,用英文怎么说了?

[复制链接]

签到天数: 73 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2024-7-22 08:49:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
北京中仪天信科技有限公司
淬透性,用英文怎么说了?

签到天数: 2345 天

[LV.Master]伴坛终老

发表于 2024-7-22 14:20:44 | 显示全部楼层
淬透性 hardenability
GB/T 7232-2023 金属热处理 术语
http://www.rclbbs.com/forum.php?mod=viewthread&tid=570821
(出处: 热处理论坛)
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2024-10-9 16:21:04 | 显示全部楼层
hardenability characteristic     淬透性特性      参考下吧
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 465 天

[LV.9]以坛为家II

发表于 2024-8-14 00:10:11 来自手机 | 显示全部楼层
hardenability 淬透性
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 914 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2024-7-26 19:34:47 | 显示全部楼层
这是有多无聊啊,不知道怎么说,有道翻译不就好了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 328 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2024-7-26 20:43:36 | 显示全部楼层
微信可以翻译,浏览器也可以翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 13 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2024-8-16 16:34:43 | 显示全部楼层
楼主应该是想专业点的回复,
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 12 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2024-9-24 07:57:35 | 显示全部楼层
翻译软件有些不太专业
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2024-10-9 16:18:22 | 显示全部楼层
“Hardenability” 是一个材料科学领域的专业术语,意思是 “淬透性”
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 265 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2024-10-10 19:22:28 | 显示全部楼层
Hardenability英语单词都可以查的,而且,很方便,多动脑,只有通过努力得到的才是有价值的、记得住的知识。不要什么都随便问。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|热处理论坛 ( 苏ICP备2021037530号|苏公网安备32059002001695号 )
Copyright © 2005-2024, rclbbs.com 苏州热协网络技术有限公司 版权所有

GMT+8, 2024-11-17 04:57 , Processed in 0.050110 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表