淬火水冷却过程求助

fengguangcai

室内淬火槽~50m3，室外循环水池~100m3，上有冷却塔！
问具体流向，合理的是下面哪个？？
1、循环水池冷水打入淬火槽，淬火槽内热水溢流至循环水槽，循环水槽上冷却塔（冷却循环水槽内水）
2、淬火槽内热水直接打入冷却塔内，流至循环水槽内，循环水槽内的水打入淬火水槽，当然也要有溢流管以保持淬火水槽内水不外流。
哪个更合适？？请教了！我倾向与第一个。
第一个，外面的水槽怎么做啊！冷热水分开？最好能详细说明。谢谢了！！！

[ 本帖最后由 fengguangcai 于 2008-11-29 21:30 编辑 ]

dzkyx1314

我选第二种，因为从淬火槽打出去的水温度较高，经过冷却塔散发出的热量相对较多，回流下来已经冷凉，这样冷水槽温度可以很好的保持。如果是第一种，外面水槽冷热分开就和从淬火槽直接打出去没有区别。

excellence

如果冷却水塔和循环水泵的能力能够协调一致的话，选第一种，外面的水槽冷热水分开。否则选第二种。

横笛吹雨

第二种更能保证淬火槽内水的温度。

华海

我也赞成第二种方法。

JJH8960

应该选择第二种嘛！因为有冷却水塔热水打入后的使用效果好，多要用泵来循环并且要有一定的流量。外面的水槽最好采用分格。

喜欢上岸的鱼

我选第二个方案，可能这样介质的降温冷却效果更好些。